Mitzvah (; plural: mitzvot ou mitzvoth, ) est l'hébreu et se traduit littéralement par "commandement" ou "commandement". Dans le texte grec de la Bible hébraïque, ou Torah, le terme est, et pendant la période du second temple (586 av. J.-C. - 70), il était populaire de voir philentolos («amoureux des commandements») étendu sur des tombes juives .
Le terme est peut-être le plus reconnaissable en référence à bar mitzvah, fils du commandement, et bat mitzvah, fille du commandement, qui marque, pour chacun, la place d'un enfant juif à l'âge adulte à l'âge adulte. 12 pour les filles et 13 pour les garçons. En fait, une recherche rapide dans les images de Google renverra des milliers de photos de parties de bar et de bat-mitsva et de lectures de la Torah.
D'autres mots apparaissent dans la Torah en référence aux commandements, «spécifiquement» avec ce qui est devenu popularisé sous le nom de «Dix commandements», qui est en réalité plus fidèlement traduit de l'hébreu aseret ha'diburot , littéralement, "les 10 mots" .
Bien que le monde laïc et le monde chrétien s’entendent pour dire qu’il n’ya que 10 mitsvot, les Juifs religieux ou qui observent la Torah comptent actuellement 613 mitzvot dans la Torah, sans parler de beaucoup d’autres, appelées mitsvot d ' Rabbanan est discuté ci-dessous.
Origines
La première apparition du mot mitzvah se trouve dans Genèse 26: 4-5, quand Dieu parle à Isaac de rester sur place malgré la famine qui sévissait sur le pays.
"Et je multiplierai ta postérité comme les étoiles des cieux, et je donnerai à ta postérité toutes ces terres, et toutes les nations de la terre se béniront par ta postérité, car Abraham a écouté ma voix et a gardé ma charge, Mes commandements ( mitzvot ), mes statuts et mes instructions. "
Le terme « mitzvah» apparaît plus de 180 fois dans la Bible hébraïque, la Torah, fréquemment en référence aux commandements que Dieu a donnés à des individus ou à la grande nation israélite ».
Les 613 commandements
Le concept des 613 mitsvot, bien qu'il ne soit pas explicitement mentionné dans la Torah elle-même, inarose au 3ème siècle de notre ère dans le Talmud, Tractate Makkoth 23b,
Les 365 commandements négatifs correspondent au nombre de jours de l'année solaire et les 248 commandements positifs correspondent aux membres de l'individu.
Si vous avez entendu quelqu'un parler d'une bonne action ou d'une bonne chose, quelqu'un a envisagé de le faire ou a envisagé de le faire et que quelqu'un a dit: "C'est une mitsva ", ce n'est pas exactement l'utilisation correcte du terme. Bien qu'il soit fort probable que l'acte dont ils discutent puisse s'intégrer parfaitement à l'un des 613 mitsvot ou commandements trouvés dans la Torah, il s'agit d'un usage familier du terme.
Il est intéressant de noter que cet usage courant du terme « mitzvah» pour désigner tout type de bonne action est assez ancien, car il provient du Talmud de Jérusalem, dans lequel tout acte de bienfaisance était appelé ha'mitzvah ou «la mitsva».
Les commandements des rabbins
Au-delà des 613 mitsvot "de la Torah, il y a des mitsvot d'rabbanan ( ), ou des commandements des rabbins. En gros, les 613 commandements sont connus sous le nom de " mitzvot d'oraita " (), ce que les rabbins ont compris comme étant strictement mandaté par la Bible. . Mitsvot d'rabbananban sont des exigences légales supplémentaires qui ont été mandatées par les rabbins.
Un bon exemple ici est que la Torah nous dit de ne pas travailler le sabbat, qui est aitz mitzvahd'oraita. Il y a ensuite la mitzvah d'rabbanan, qui nous dit de ne même pas manipuler «Objets spécifiques qui pourraient amener quelqu'un à travailler» le sabbat. Ce dernier, en substance, protège le premier.
Quelques autres mitsvot bien connues:
- Se laver les mains avant de manger du pain ( al netilat yadayim )
- Allumer des bougies de chabbat
- Les célébrations de Pourim et Chanukah
- Les bénédictions avant de manger de la nourriture
- Les lois de l' eruv ou du Shabbat
Dans le cas où une mitsva de la Torah est en conflit avec une mitzva rabbinique, la mitsva basée sur la Torah l'emportera toujours et l'emportera toujours. »
Le char de la mitsva
Si vous vivez à New York, à Los Angeles ou dans une autre grande région métropolitaine comptant une importante population juive, vous avez probablement déjà vu The Tank of Mitzvah. Géré par le mouvement Chabad Lubavitch, ce char se déplace et offre des possibilités aux Juifs qui autrement ne pourraient pas accomplir diverses mitzvot, y compris mettre du tefillin ou, pendant certains jours fériés, respecter les commandements relatifs à ces jours fériés le loulav et etrog sur Souccot).
