Les spécialistes ont tendance à utiliser "BCE" et "CE" comme marqueurs d'année plutôt que "BC" et "AD". En tant qu’abréviations pour Before the Common Era (BCE) et Common Era (CE), elles ne privilégient pas spécifiquement le christianisme (la critique de l’utilisation de "BC" et de "AD") et font simplement référence au fait que nous vivons dans une Époque commune au christianisme et aux autres religions - bien que le christianisme et le judaïsme soient les deux religions habituellement à l’esprit. Certains considèrent cette préférence laïque pour BCE et CE comme un complot anti-chrétien ou athée contre le christianisme. Voici les faits.
BC et AD en tant que rencontres chrétiennes
La tradition en Occident est de baser le compte de nos années sur le moment présumé où Jésus serait né. Chaque année depuis sa naissance, "AD" désigne la phrase latine "anno Domini" ("l'année du Seigneur"), utilisée pour la première fois par le moine Dionysius Exiguus. Chaque année avant sa naissance, on compte à rebours "BC" ou "Avant Christ". Définir des dates relatives non seulement à l’existence de Jésus, mais également à son rôle en tant que figure religieuse est une préférence accordée au christianisme qui n’est disponible pour aucun autre système de religion ou de conviction. C'est un problème naturel pour les universités laïques.
On ignore également que même si Jésus existait, il n'y a pas de consensus clair sur le moment exact où il serait né. Donc, même si on suppose qu'il est légitime d'utiliser le christianisme comme base de la définition de nos dates et de nos années, nous ne pouvons pas supposer que nous le faisons correctement . Si nous le faisons mal, nous devrions le changer, mais il est beaucoup trop tard pour apporter des changements. Alors que faisons-nous?
BCE et CE comme conventions de rencontres
L'utilisation de BCE et de CE a augmenté ces dernières années, mais ils ne sont pas aussi nouveaux que semblent le croire beaucoup de chrétiens. De plus en plus de publications académiques utilisent BCE et CE, mais surtout BCE, car elles traitent de cultures, de religions et de politiques non chrétiennes. World Almanac est passé à BCE et à CE pour l'édition 2007 et d'autres publications plus populaires ont emboîté le pas. Dans quelques autres cas, comme le système scolaire du Kentucky, les tentatives de basculement ont été inversées après la protestation de certains chrétiens.
L'idée d'une ère commune à la place d'Anno Domini est connue depuis des siècles, mais son label était autrefois Era Vulgaris. Nous devons nous rappeler que par le passé, le mot "vulgaire" faisait simplement référence aux gens du peuple et à la campagne et n'était pas nécessairement péjoratif. La première utilisation de ceci semble être un livre de 1716 de John Prideaux, un évêque en Angleterre qui a écrit sur "L'ère vulgaire, par laquelle nous calculons maintenant les années à partir de son incarnation". Parce que "vulgaire" est venu plus tard pour désigner quelque chose d'indécent, cependant, cet usage semble être tombé en disgrâce.
Au 19ème siècle, l'utilisation de BCE était courante dans les écrits juifs. Le judaïsme a son propre calendrier, bien sûr, mais s’ils écrivent quelque chose, ils s’attendent à ce que les non-Juifs lisent, il est préférable d’utiliser une convention de rencontre plus reconnue. Puisqu'ils ne croient pas que Jésus est leur Seigneur, il serait inapproprié pour eux d'utiliser AD et même BC suggère une primauté du christianisme. L'utilisation de BCE et de CE est ainsi devenue courante bien avant que les chrétiens commencent à utiliser les étiquettes elles-mêmes.
Pourquoi utiliser BCE et CE au lieu de BC et AD?
Il y a plusieurs bonnes raisons de choisir BCE et CE par rapport à BC et AD:
- AD est presque certainement inexact - si Jésus existait, il n’était certainement pas né dans l’année suggérée.
- BC et AD privilégient le rôle du christianisme dans une société où ce n'est plus le système de croyance qui le définit (séparation de l'église et de l'état, vous vous en souvenez?)
- BC et AD impliquent la validité ou la vérité de la théologie chrétienne - en particulier, que Jésus est un dieu.
- BC et AD forcent les non-chrétiens à impliquer ou à reconnaître la suprématie du christianisme.
- J.-C. est difficile à utiliser avec des siècles, par opposition à des dates spécifiques «XIIe siècle de notre ère», tandis que «XIIe siècle de notre ère» signifie «le XIIe siècle de l'année de notre Seigneur», ce qui n'a aucun sens.
- L'opposition à BCE et à CE a tendance à être fondée sur des motifs religieux plutôt qu'académiques, démontrant ainsi que leur utilisation implique de se soumettre à un agenda religieux.
Peut-être que ce n’est pas beaucoup, mais chaque fois que vous utilisez BCE et CE au lieu de BC et AD, vous montrez du respect pour les cultures / religions non chrétiennes et refusez de vous soumettre, vous et vos écrits, à un programme chrétien axé sur affirmer la domination sur la culture, la politique, la société et même vos processus de pensée.
La domination est souvent fondée sur de petites choses que les gens prennent pour acquis et / ou ne considèrent pas comme valant la peine de se battre. Ensemble, cependant, toutes ces petites choses s’additionnent et rendent la domination beaucoup plus facile. Lorsque nous apprenons à remettre en question les petites choses et à résister aux idées reçues, il devient plus facile de remettre en question les grandes choses, facilitant ainsi la résistance à toute la superstructure des privilèges.
