Khalsa vient d'un mot arabe Khalsah (khaal-saah) dont les dérivés Khaalas, ou Khalis se traduisent par pur, et Khalaas, qui se traduit par libre.
Histoire et utilisation
Dans le Sikhisme, le Khalsa est considéré comme la fraternité des purs et est un ordre de guerriers spirituels ou de soldats saints. Khalsa fait référence à l'amritdhari initié et signifie pur, libre ou libéré de l'adultération d'attachements illusoires dans le monde.
- Khalsa est un titre de respect accordé à tout initié qui a bu le nectar immortalisant Amrit lorsqu’il a été initié dans la foi sikh.
- Khalsa peut être utilisé comme nom de famille par un sikh initié et parfois par un converti au sikhisme qui a adopté le mode de vie et l'apparence sikh avec une intention déterminée, mais qui n'a pas encore été initié sous le nom de Khalsa.
Le Khalsa a été créé par Guru Gobind Singh en avril 1699, lors de Vaisakhi, le festival du Nouvel An de l'ancien Punjab. Les initiés de Khalsa sont liés par un code de conduite qui renonce aux liens du monde et conseille la pratique du culte quotidien comme mode de vie. L'apparence de Khalsa est distincte et nécessite le port de cinq articles de foi, y compris cheveux, coupe et turban, une lame de cérémonie, un bracelet et un sous-vêtement modeste. Mata Sahib Kaur et Guru Gobind Singh sont considérés comme les parents et le père de la nation Khalsa. Le corps collectif de Khalsa est connu sous le nom de Khalsa Panth.
Prononciation et exemples
Khalsa est prononcé: Khaal saa - call scie. Voici quelques exemples du terme utilisé:
Gourou Gobind Singh a écrit sur le Khalsa:
Khaalsaa mero bhavan bhanddaaraa
Khalsa est ma maison, mon entrepôt et mon trésor.
Khaalse Kar Mero Satkaara
Khalsa est ma vraie vertu.
Khaalsaa mero svjan pravaraa
Khalsa est ma progéniture respectée.
Khaalsaa mero karat udaaraa
Khalsa est mon libérateur.
