Les musulmans affirment que leur foi favorise la justice, la paix et la liberté. Les critiques de la foi (et certains musulmans eux-mêmes) citent des versets du Coran qui semblent promouvoir une guerre armée violente. Comment ces différentes images peuvent-elles être réconciliées?
Ce que ça dit
L'ensemble du Coran, pris dans son intégralité, donne un message d'espoir, de foi et de paix à une communauté de foi d'un milliard de personnes. Le message primordial est que la paix doit être trouvée par la foi en Dieu et la justice entre les êtres humains.
Au moment de la révélation du Coran (VIIe siècle ap. J.-C.), l'ONU et Amnesty International n'étaient pas en mesure de maintenir la paix ou de dénoncer les injustices. La violence et la vengeance entre tribus étaient monnaie courante. Pour survivre, il faut être prêt à se défendre contre l’agression de tous les côtés. Néanmoins, le Coran insiste à plusieurs reprises pour demander pardon et modération et avertir les croyants de ne pas "transgresser" ni de devenir "des oppresseurs". Quelques exemples:
Si quelqu'un tue une personne
- sauf s'il s'agit d'un meurtre ou de la propagation de méfaits dans le pays -
ce serait comme s'il avait tué tout le monde.
Et si quelqu'un sauve une vie,
ce serait comme s'il sauvait la vie de tous les hommes.
Coran 5:32
Invite tout le monde à suivre le chemin de ton Seigneur
avec sagesse et belle prédication.
Et discuter avec eux
de la manière la meilleure et la plus gracieuse ...
Et si tu punis,
Que ta punition soit proportionnelle
au mal qui vous a été fait.
Mais si vous faites preuve de patience, c'est effectivement la meilleure solution.
Soyez patient, car votre patience vient de Dieu.
Et ne t'afflige pas pour eux,
ou vous en détresse à cause de leurs intrigues.
Car Dieu est avec ceux qui se retiennent,
et ceux qui font du bien.
Coran 16: 125-128
Oh toi qui crois!
Démarquez-vous fermement pour la justice, en tant que témoins de Dieu,
même contre vous-mêmes, ou vos parents, ou vos parents,
et que ce soit contre les riches ou les pauvres,
car Dieu peut mieux protéger les deux.
Ne suivez pas les envies de vos cœurs, de peur que vous déviez,
et si vous déformez la justice ou refusez de le faire,
En vérité, Dieu connaît bien tout ce que vous faites.
Coran 4: 135
La récompense d'une blessure
est une blessure égale à celle-ci (en degré),
mais si une personne pardonne et fait la réconciliation,
sa récompense est due par Dieu,
car Dieu n'aime pas ceux qui font le mal.
Mais en effet, si quelqu'un aide et se défend
après un tort qui leur a été fait,
contre tels il n'y a aucune cause de blâme.
Le blâme est seulement contre ceux qui oppriment les hommes
avec des actes répréhensibles et insolemment transgressés
au-delà des limites à travers le pays,
défiant le droit et la justice.
Pour ceux-là, il y aura une peine grave (dans l'au-delà).
Mais en effet, si quelqu'un fait preuve de patience et pardonne,
ce serait vraiment une affaire d'une grande résolution.
Coran 42: 40-43
Le bien et le mal ne sont pas égaux.
Repoussez le mal avec ce qui est meilleur.
Puis cette personne avec qui il y avait la haine,
peut devenir votre ami intime!
Et personne ne sera accordé une telle bonté
sauf ceux qui font preuve de patience et de retenue,
nul autre que les gens du plus grand bonheur.
Coran 41: 34-35
