Obtenez les paroles en hindi et la traduction anglaise de la chanson la plus populaire de Lord Ganesha: "Jai Ganesh, jai Ganesh, jai Ganesh deva / Mata jaki Parvati, pita Mahadeva." Vous pouvez également écouter la chanson Real Audio de Hariharan ici.
Paroles Hindi
Jai Ganesh, Jai Ganesh, Jai Ganesh deva
Mata jaki Parvati, pita Mahadeva.
Ek dant dayavant, char bhuja dhari
Mathe par tilak sohe, muse ki savari
Pan chadhe, phul chadhe, aur chadhe meva
Ladduan ka bhog lage, sant kare seva.
Jai Ganesh, Jai Ganesh, Jai Ganesh deva,
Mata jaki Parvati, pita Mahadeva ...
Andhan ko ankh det, kodhin ko kaya
Banjhan ko putra det, nirdhan ko maya
Surya Shaam Sharan Aye, Safal Kije Seva.
Jai Ganesh, Jai Ganesh, Jai Ganesh deva,
Mata jaki Parvati, Pita Mahadeva ...
Traduction anglaise de l'hymne hindi
Gloire à toi, Seigneur Ganesha!
Né de Parvati, fille de l'Himalaya et du grand Shiva.
Seigneur de compassion, tu n'as qu'une seule défense, quatre bras,
Une marque vermillon de sur votre front, et monter sur une souris.
Les gens t'offrent des feuilles, des fleurs, des fruits
Et des bonbons, tandis que les saints et les voyants vous adorent.
Gloire à toi, Seigneur Ganesha!
Né de Parvati, fille de l'Himalaya et du grand Shiva.
Vous accordez la vision aux aveugles, le corps chasté aux lépreux,
Enfants stériles et richesses démunies.
Nous te prions jour et nuit, s'il te plaît, accorde-nous le succès.
Gloire à toi, Seigneur Ganesha!
Né de Parvati, fille de l'Himalaya et du grand Shiva.
