"La Bhagavad Gita" est le livre sacré des hindous. Cette affirmation favorise à la fois la religiosité hindoue et éloigne les non-religieux et les frères de confessions différentes.
Pour une fois, si le hashtag #religion était détaché de The Gita, il ne serait pas trop simpliste d'affirmer que le livre offre une recette incontestée et incontestablement la meilleure recette pour un bonheur éternel, une vie et une vie meilleures, et la capacité de faire face aux situations qui nous alourdissent au cours de notre vie.
Ceux qui ont découvert ce secret sont retournés dans la Gita, encore et encore, à la recherche de réponses. Pas étonnant qu'il soit resté sur la liste des best-sellers pendant 2500 ans!
Peut-on expliquer la Gita aux enfants?
Le simple message de bonheur et les leçons de la vie de la Gita ne parviennent que rarement aux enfants. Les enfants ont leur lot de problèmes à résoudre: s'attaquer à un tyran de classe, être le premier dans la classe, remporter ce tournoi de tennis, devenir moniteur de classe et toute une série de questions qu'ils doivent résoudre dans leurs propres termes Grades Les notes comptent-elles vraiment? Est-ce que ça va être confus? A qui est-ce que je demande de l'aide? Pourquoi devrais-je obéir à mes aînés? etc. La Gita a toutes les réponses, mais le livre ne figure que rarement sur la liste des livres à acheter absolument pour les enfants pour des raisons évidentes.
"La Gita pour les enfants" de Roopa Pai de Hachette India est ce dont chaque enfant a besoin pour résoudre ses problèmes et remédier à tous ses problèmes, que les parents n'ont généralement pas le temps de répondre ni de trouver exaspérant, ni trop franc. idiot de traiter avec. Enfin, voici un livre présenté dans un format sans précédent que les lecteurs de tous les âges trouveront incontestable.
Qu'est-ce qui éloigne la Gita des enfants?
La plupart des livres captivent les lecteurs des récits complexes des Pandavas et des Kauravas, de leur inimitié et de l'inévitable bataille épique du Mahabharata qui ne font qu'effleurer la surface ou qui échappent complètement aux sages leçons de la Gita .
La Bhagvad Gita originale est en sanscrit, une langue que peu de gens suivent, ce qui la rend incompréhensible. Les traductions disponibles sont des interprétations philosophiques à plusieurs niveaux par des érudits sanscrits qui sont le plus souvent intimidantes. Ainsi, le lecteur malheureux est amené à croire qu’à 50 ans seulement, on peut s’attaquer à l’essence même de la Gita . Mais qui a besoin d'intimidation ou de notes à 50 ans?
La structure et le format intéressants de la Gita
Les 18 chapitres de La Gita sont chacun divisés en deux sections. L'une des conversations entre Krishna et Arjunaş est relatée sous une forme plus simple et condensée à l'aide du jargon familier décontracté et familier de la génération Y, tout en maintenant la vérisimilitude de La Bhagavad Gita .
L'autre est une section intitulée «Leçons de la Gita», qui explique ce qu'un jeune lecteur peut apprendre du conseil de Krishna à Arjuna dans ce chapitre et de la manière de l'appliquer à sa vie. Dans Akshara Brahma Yoga, chapitre 8 de la Gita, Krishna conseille à Arjuna de "mettre fin à l'ignorance de I" en réfléchissant constamment à l'Absolu. Il enseigne simplement l'art de la pensée multiple., c’est-à-dire la gestion simultanée de plusieurs flux de pensées.
Comment la Gita peut apprendre aux enfants à penser
Dans «La Gita pour les enfants», Roopa Pai demande au jeune lecteur: «Une telle chose est-elle vraiment possible? Pouvez-vous continuer à penser à quelque chose qui n'a rien à voir avec ce que vous faites à un moment donné? Elle répond: "Bien sûr! ... Si votre pensée principale lorsque vous faites vos devoirs va: Je déteste la biologie; M. X est un tel tyran. Quel est l'intérêt d'étudier des dates d'histoire stupides? Votre réflexion parallèle pourrait être: "Je sais que tout ce que je fais aujourd'hui m'aide à devenir plus intelligente d'une manière ou d'une autre et que ... C'est toujours une bonne chose. Les pistes parallèles positives et apaisantes équilibrent les pistes principales négatives et agressives et vous font sentir mieux dans le processus des devoirs. Cela nécessite une pratique régulière.
Un livre pour toutes les saisons et toutes les raisons
On peut commencer à lire le livre au début et se terminer à la fin ou même aller à la manière du «cherry-picking» et choisir un chapitre à lire. Mais ce qui est assuré, c’est que chaque leçon suscite la réflexion et que l’on peut en discuter, la réfléchir, la mâcher et la digérer. Il peut être lu et relu pendant toute une vie et, à chaque nouvelle lecture, une nouvelle perspective apparaît, en fonction de l'état d'esprit ou de la situation actuelle du lecteur. Si cela vous intéresse, les lecteurs peuvent même apprendre les shlokas sanscrits originaux, dont la prononciation et la signification sont expliquées en anglais.
La Gita de Trivia ou la Trivia de la Gita
Ce qui anime encore "La Gita pour les enfants" - en plus des belles illustrations de Sayan Mukherjee - sont des anecdotes intéressantes qui poivrent le livre. Voici quelques exemples tirés de ses pages bien conçues:
- Qui est un Maharathi et qui est un Atimaharathi parmi les guerriers?
- Quelle est la formation de la bataille Akshauhini, à quoi ressemble-t-elle au Chaturanga, la version originale du jeu d'échecs?
- Est-ce que Viswanathan Anand, cinq fois champion du monde d'échecs, peut être égal à un Atimaharathi?
- Quels sont les huit membres de l'Ashtanga Yoga tel que fondé par Patanjali?
- Y avait-il 10 avatars de Vishnu ou 24 comme certains le croient?
- Comment le haricot magique de Jack est-il comparable à l'arbre sacré d'Ashvatta mentionné dans la Bhagvad Gita?
- Comment le roman américain "To Kill a Mocking Bird" de Harper Lee reflète-t-il le chapitre 2 de The Gita - Sankhya Yoga?
- Est-ce que le concept de réincarnation est ce que les scientifiques appellent la loi de conservation de la matière?
- Y a-t-il une seule Gita ou plusieurs Gitas?
Toutes ces choses et bien d'autres choses intéressantes montrent que The Gita n'est pas simplement un livre sacré de sagesse blanche et nacrée exclusive, mais un condensé pratique de leçons faciles à apprendre et à mémoriser qui peuvent être appliquées partout à tout moment.
