Ces bénédictions sont des prières de dîner traditionnelles pour dire grâce au moment des repas. Les prières sont courtes et simples, idéales pour des vacances comme Thanksgiving et Noël, ou pour tout dîner.
Bénis-nous, Seigneur
Prière catholique traditionnelle
Bénis-nous, Seigneur,
Et ces cadeaux
Que nous sommes sur le point de recevoir,
À travers votre prime
Par le Christ notre Seigneur nous prions.
Amen.
Nous remercions
Traditionnel
Pour une nourriture qui reste notre faim,
Pour le repos qui nous apporte la facilité,
Pour les maisons où les souvenirs persistent,
Nous remercions pour cela.
Vraiment reconnaissant
Traditionnel
Seigneur, rends-nous vraiment reconnaissant pour
ceci et toutes les autres bénédictions.
Je demande ceci au nom de Jésus-Christ,
Amen.
Dieu est grand
Traditionnel
Dieu est grand!
Dieu est bon!
Remercions-le
Pour notre nourriture.
Amen.
Dieu est grand (version longue)
Traditionnel
Dieu est grand et Dieu est bon,
Remercions-le pour notre nourriture;
Par ses bénédictions nous sommes nourris,
Donne-nous Seigneur, notre pain quotidien.
Amen.
Donnez-nous des cœurs reconnaissants
Livre de prière commune
Donne-nous des cœurs reconnaissants,
Ô Père, pour toutes tes miséricordes,
Et nous faire prendre conscience
Des besoins des autres;
Par Jésus Christ notre Seigneur.
Amen.
Rendez-nous reconnaissant
Traditionnel
Pour cela et tout ce que nous sommes sur le point de recevoir,
Rends-nous vraiment reconnaissant, Seigneur.
Par le Christ nous prions.
Amen.
Bénis, Seigneur
Traditionnel
Bénis, Seigneur,
Cette nourriture à notre usage
Et nous à ton service,
Et garde-nous toujours attentif
Des besoins des autres.
Au nom de Jesus,
Amen.
Dieu notre père, Seigneur et Sauveur
Traditionnel
Dieu notre père, Seigneur et Sauveur
Merci pour votre amour et faveur
Bénis cette nourriture et bois, nous prions
Et tous ceux qui partagent avec nous aujourd'hui.
Amen.
Notre Père céleste, gentil et bon
Traditionnel
Notre Père céleste, gentil et bon,
Nous te remercions pour notre nourriture quotidienne.
Nous vous remercions de votre amour et de votre sollicitude.
Sois avec nous Seigneur et écoute notre prière.
Amen.
Dîner de prière morave
Prière traditionnelle morave
Viens, Seigneur Jésus, notre invité à être
Et bénis ces cadeaux
Accordé par vous.
Et bénisse nos proches partout,
Et gardez-les dans vos soins affectueux.
Amen.
Cantique de prière
Hymne Traditionnel
Seigneur, bénis cette nourriture et accorde que nous
Puisse être reconnaissant pour tes miséricordes.
Apprends-nous à savoir par qui nous sommes nourris;
Bénis-nous avec Christ, le pain vivant.
Seigneur, rends-nous reconnaissant pour notre nourriture,
Bénis-nous avec la foi dans le sang de Jésus;
Avec le pain de vie que nos âmes fournissent,
Que nous puissions vivre avec Christ en haut.
Amen.
Humbles coeurs
Traditionnel
Dans un monde où tant de gens ont faim,
Puissions-nous manger cette nourriture avec des cœurs humbles;
Dans un monde où tant de gens se sentent seuls,
Puissions-nous partager cette amitié avec un cœur joyeux.
Amen.